Soul music對我而言比較屬於不容易馬上被打動但一聽之後就很上癮。我對Sam Smith的歌也是有相同的感覺。而看到他的MV就秒忘他過去的樣子…,整個像是剛被抓去關的憔悴和消瘦,好讓人心疼的感覺,就很適合這樣充滿壓抑感和悲催的歌曲..。話說能夠瘦這麼多也是不容易…但幸好這一切都沒有改變他的充滿靈魂情感的聲線!
MV一開始主唱和樂器的配搭和Sam憂傷的神情,讓觀眾準備好聽Sam Smith用音樂說故事的情境。好喜歡開頭吉它的聲音…它後來去哪了呢?
主歌:
簡單的鋼琴伴奏帶出主唱的內心的獨白. 他說明自己一直是壓抑承受這一切旁人無法明白的事。
You must think that I'm stupid
你一定認為我很愚笨
You must think that I'm a fool
你一定認為我是個傻子
You must think that I'm new to this
你一定認為我對此還是個新手
But I have seen this all before
但我其實早已經歷過這一切
加上輕快的拍手節奏,說明他的行為動機,帶著一種假灑脫的氣氛。
I'm never gonna let you close to me
我不會讓你再更靠近我
Even though you mean the most to me
雖然你對我來說意義重大
'Cause every time I open up, it hurts
因為每一次我對你敞開心胸後 心卻很痛
So I'm never gonna get too close to you
所以我不會再更靠近你
Even when I mean the most to you
即使當我也對你意義重大
In case you go and leave me in the dirt
避免你離開我後 將留我在一片塵埃之中
Pre-副歌:
剩下鋼琴伴奏來強調他內心明白的事實,像是在舞台上用鎂光燈打著自己,跟觀眾說這就是我認知的現實:對方只會一直傷害自己離開自己,所以自己只能用自己的方式提早告別和避免過多的傷痛。
But every time you hurt me, the less that I cry
但每一次你傷害我後 我哭的次數少了
And every time you leave me, the quicker these tears dry
而每一次你離開我 我的眼淚也乾的更快
And every time you walk out, the less I love you
每一次你離而去 我對你的愛也減少了
Baby, we don't stand a chance, it's sad but it's true
寶貝 我們不會有任何機會了 這聽起來很令人難過 但這是事實
Chorus:
還帶了隊合唱團來合唱這個重點呢! 通常這種合聲感覺是在唱福音或歡騰的事,這裡大概就是自嘲自己真的很會告別呢! 和全世界一起歌唱的感覺XD
I'm way too good at goodbyes
我太會告別了
(I'm way too good at goodbyes)
I'm way too good at goodbyes
(I'm way too good at goodbyes)
主歌:
大家明白了主唱的動機後,Bass,鼓和其它樂器都現身理所當然的為主唱的獨白奏樂。
I know you're thinking I'm heartless
我知道你認為我很無情
I know you're thinking I'm cold
我知道你認為我很冷酷
I'm just protecting my innocence
我只是在保護我的純潔
I'm just protecting my soul
我只是在保護我的靈魂
Even though you mean the most to me
雖然你對我意義重大
'Cause every time I open up, it hurts
因為每一次我對你敞開心胸 心卻很痛
So I'm never gonna get too close to you
所以我不會再向你更靠近
Even when I mean the most to you
即使我對你也意義重大
In case you go and leave me in the dirt
避免你離開我後 將留我在一片塵埃之中
Pre-chorus:
只留下鋼琴伴奏和增添層次感的音色來強調這個事實。
But every time you hurt me, the less that I cry
但每一次你傷害我後 我哭的次數少了
And every time you leave me, the quicker these tears dry
而每一次你離開我 我的眼淚也乾的更快
And every time you walk out, the less I love you
每一次你離而去 我對你的愛也減少了
Baby, we don't stand a chance, it's sad but it's true
寶貝 我們不會有任何機會了 這聽起來很令人難過 但這是事實
其它樂器和合唱團又回來一起歌唱!
I'm way too good at goodbyes
我太會告別了
(I'm way too good at goodbyes)
I'm way too good at goodbyes
(I'm way too good at goodbyes)
No way that you'll see me cry
(No way that you'll see me cry)
I'm way too good at goodbyes
(I'm way too good at goodbyes)
No
No, no, no, no, no (I'm way too good at goodbyes)
No, no, no, no
No, no, no (I'm way too good at goodbyes)
(No way that you'll see me cry)
(I'm way too good at goodbyes)
鋼琴獨自伴奏,舖陳結尾漸漸的悲傷結束….
'Cause every time you hurt me, the less that I cry
因為每一次你傷害我後 我哭的次數少了
And every time you leave me, the quicker these tears dry
而每一次你離開我 我的眼淚也乾的更快
And every time you walk out, the less I love you
每一次你離而去 我對你的愛也減少了
Baby, we don't stand a chance, it's sad but it's true
寶貝 我們不會有任何機會了 這聽起來很令人難過 但這是事實
I'm way too good at goodbyes
我太會告別了
MV結束在這世界的一片宣囂…
聽音樂是很合理的狀態,覺得應該是講愛情吧!但MV有一些不知道是什麼意思,像是中間有幾個女子似乎在紀念過世的人以及三個人跳繩,還有一個人因為有燈閃在他身上應該是被警察當場抓到…,這些部份我還沒有全然明白。 其他單獨一個人的就估且說他們是在獨自悲傷,兩個人的就是在和彼此告別。 當然離別這件事的範圍可以很廣,對於重要的人過世,也許就像MV裡若是用快樂的方式去面對(像開party一樣..)會舒服一點,但是這不代表不難過。而三個人跳繩,像是過去美好的回憶吧! 多年前的過往也是慢慢要塵封在大腦的抽屜裡。被警察抓…太多事需要告別了呢..(看是犯什麼法吧…若只是超速就是跟自己的荷包說掰掰…XD)
就連打掃房間都要跟一堆物品說再見,畢竟空間有限。告別也是需要一些感謝曾經有你的成份在,即使對方浪費自己不少時間空間心力和眼淚,但也應該是幫自己學到了教訓XD若是一切都怕麻煩和受傷,人類的故事就不會有吸引力了… 但若一直都處於受傷的狀態,日久也會成疾的,畢竟日子還是要過阿! 說再見不見得是對別人說,更重要的是對自己說,第一次說可能會像這首歌一樣憂傷,但房間清了幾次之後,大概慢慢也沒那麼悲傷了吧…XD
最後主唱的那件毛衣好像有幾個洞,是時尚呢? 還是他也需要和舊毛衣告別呢? XD
留言列表